Các gia đình ở bang Tamil Nadu, Ấn Độ đã "sốc" khi được bệnh viện yêu cầu tự vào nhà xác tìm người thân giữa các thi thể nằm ùn ứ, la liệt trên sàn.